– ACCES EN VOITURE
L’hôtel (Van der Valk Congrès) comme le lieu de l’événement (Palais des Congrès) sont très facile d’accès en voiture, proche de l’autoroute. Il y a un nouveau parking payant et sécurisé de 200 places (soit à l’heure – soit à la journée au tarif de 19€/j). Ce parking est commun à l’hôtel et au Palais des Congrès. Il y a également de nombreuses places aux alentours, en rue, très proches du lieu – gratuites ou payantes, soyez vigilants !

– ACCES EN TRAIN
La gare de Liège-Giullemins est située à quelques minutes à pied en direction de l’hôtel et du Palais des Congrès. Vous descendez de votre train et vous emprunter la passerelle qui vous amènera sur le lieu de l’événement. Facile, idéal ! Il est également possible de prendre le bus si vous avez une tonne de valises !

• Consultez ici les horaires des trains : www.belgianrail.be
• Consultez ici l’horaire des bus : www.infotec.be

– AEROPORT (BRUXELLES – ZAVENTEM)
Vous venez en avion ? Pas de problème, c’est facile !
Une fois arrivé au cœur de l’aéroport de Brussels Airport (Zaventem), la gare se situe sous le hall des départs et arrivées. Une petite heure de trajet et vous serez sur place !

• Consultez ici la page explicative : www.belgiantrain.be/fr/tickets-and-railcards/airports/brussels-airport
• Consultez ici les horaires des trains : www.belgianrail.be

– ADRESSE du Palais des Congrès/Van der Valk Hotel Congrès Liège
Esplanade de l’Europe 2, 4020 Liège – Belgique
T. (Hotel) 0032 (0)4 244 12 00

– ACCESS BY CAR
Both the hotel (Van der Valk Congrès) and the event venue (Palais des Congrès Liège) are very easy to access by car, close to the motorway. There is a new secure paid parking lot with 200 spaces (either by the hour – or by the day at a rate of €19/day). This parking lot is shared by the hotel and the Palais des Congrès. There are also many places nearby, very close to the venue, on the street or in various squares (free and paid, be careful!)

– ACCESS BY TRAIN
Liège-Giullemins train station is located a few minutes’ walk away in the direction of the hotel and the Palais des Congrès. You get off your train and take the footbridge which will take you to the site of the event. Easy, ideal! It is also possible to take the bus if you have a ton of suitcases!

• Consult the train timetables here: www.belgianrail.be
• Consult the bus timetable here: www.infotec.be

– AIRPORT (BRUSSELS – ZAVENTEM)
Are you coming by plane? No problem, it’s easy!
Once you arrive at the heart of Brussels Airport (Zaventem), the train station is located under the departures and arrivals hall. A short hour’s journey and you will be there!

• Consult the explanatory page here: www.belgiantrain.be/fr/tickets-and-railcards/airports/brussels-airport
• Consult the train timetables here: www.belgianrail.be

– ADDRESS of the Palais des Congrès/Van der Valk Hotel Congrès Liège
Esplanade de l’Europe 2, 4020 Liège – Belgium
T. (Hotel) 0032 (0)4 244 12 00